Врач-хирург.
"Немецкий язык мне нужен для работы. Это возможность расширить свои профессиональные компетенции - общение с коллегами в Германии, изучение медицинской литературы на немецком языке, возможность полноценного профессионального обучения в Германии.
В мае 2014 года я начала изучать немецкий язык в Центре. Выбрала для себя "Интенсивные курсы по выходным". Несмотря на то, что вначале уровень моих языковых знаний был равен нулю, занятия в Центре проходили необычайно интересно, в атмосфере полного погружения в языковую среду и эмоционального комфорта. В Центре используется уникальная методика обучения, позволяющая изучать язык эффективно. Особенно хочется отметить педагогический талант преподавателей, которые способны заинтересовать, мотивировать, поддержать и, при необходимости, вселить уверенность в собственных силах. Эффективно изучать язык помогает современное техническое обеспечение – используется много видео и аудио материалов. Слушатели курсов при необходимости имеют возможность использовать персональные планшеты.
В сентябре 2015 года я сдала экзамен на уровень В2. Конечно, для уверенного владения языком необходимо постоянно совершенствовать свои языковые навыки. По этой причине я и в настоящее время посещаю занятия в Центре. Сейчас я могу самостоятельно получать информацию из печатных изданий на немецком, слушать радиопередачи и смотреть фильмы. А во время поездки в Германию я чувствовала себя уверенно, поскольку полностью ориентировалась в ситуации, благодаря полученным в Центре знаниям".
Нас рекомендуют
-
Татьяна Гришина, 41 годЧитать далее -
Людмила Локайчук, 31 годЧитать далееОперная певица, сопрано, артистка музыкальных театров, преподаватель пения. Лауреат международных и всероссийских конкурсов. Постоянная солистка Staatstheater Cottbus Brandenburg, Deutschland. Постоянная приглашённая солиста немецких фестивалей "Kammeroper Schliss Rheinsberg", "Fontane Festspiele", "Bergerdorfer Musiktage.
"Хорошее знание немецкого языка позволяет мне не только исполнять на языке оригинала оперы Моцарта, Бетховена, Вагнера, песни и романсы Брамса, Шуберта, Шумана, но и участвовать в современных театральных постановках в Германии, Австрии и Швейцарии. Изучать немецкий я начала около 4 лет назад; полгода занималась с репетитором, но так и не заговорила по-немецки, а спустя всего два месяца обучения в Центре я приобрела этот необходимый мне навык. Этот Центр рекомендовал мне интендант немецкого оперного фестиваля Kammeroper Schloss Rheinsberg, написал рекомендательные письма в Центр в Екатеринбурге, после чего я получила стипендию на первые пару курсов. Я была счастлива и благодарна, и продолжила изучение языка после окончания стипендии следующие два года.
Особенно хотелось бы отметить высокопрофессиональный педагогический состав Центра немецкого языка. Моим первым учителем была Галина Аксёнова - великолепный педагог, который вдохновляет своей верой в учеников. Именно на ее уроках я поняла, что действительно смогу освоить немецкий язык, что это реально, нужно только приложить некоторое усилие, внимание и трудолюбие. Доступная подача непростого учебного материала; системность, при которой как ни крути, не имей ты вообще никаких способностей к языкам, ты освоишь это, и будет результат! Урок проходит в форме игры, задания постоянно меняются, ученики находятся в движении и не сидят пассивно несколько часов на месте. Творческая атмосфера на занятиях, инициатива поощряется, можно свободно высказывать свое мнение, задавать вопросы. Постоянное общение и как результат - раскрепощение и потеря страха говорить на чужом, ещё не совсем освоенном языке. Я не встречала более эффективной системы обучения, чем в Центре немецкого языка. Я нахожу, что это самая лучшая из возможных методик изучения языка; по сей день я ею пользуюсь и с благодарностью вспоминаю Центр. Кроме того, Центр находится действительно в самом центре города, в уютном красивом здании, где ученик чувствует себя как дома; мне приятно было возвращаться туда снова и снова.
Знание немецкого изменило мою жизнь - вот уже полгода я живу в Германии, работаю в замечательном театре, где играю до 10 спектаклей в месяц, естественно, на немецком языке. Я имею возможность общаться с выдающимися деятелями культуры на их языке, что обогащает мою жизнь и открывает мне всё новые горизонты. Немецкий композитор Siegfried Matthus пишет сейчас оперу "Effi Briest" для меня в главной роли, она будет поставлена в 2019 году, и она, конечно же, будет на немецком, так как в основе либретто лежит роман Теодора Фонтана. Для меня, как для художника и певицы, это большой комплимент и признание, кроме того - это и доверие композитора, ведь он доверяет премьеру своей оперы певице из России, которая будет петь на немецком". -
Галина Левина, 66 летЧитать далее
Тележурналист, автор и ведущая программы "Рецепт" на ОТВ.
"Я люблю Германию, ее средневековые города с узкими улочками, современные мегаполисы, удивительную природу, культуру, традиции, праздничные народные гуляния, масштабные фестивали и спортивные мероприятия. Но во время путешествий по Германии у меня всегда возникало чувство некоторого дискомфорта из-за отсутствия даже элементарных знаний немецкого - в школе и университете я, как и большинство, изучала английский. И вот после очередной поездки решила все-таки снова "сесть за парту".
Когда я пришла в Центр немецкого языка, то знала только несколько слов по-немецки, поэтому, конечно, сначала было сложно, ведь занятия ведутся полностью на немецком. Но сам формат занятий очень понравился - они динамичные, интересные, творческие. А благодаря преподавателю Галине Аксеновой я просто влюбилась в немецкий, так легко она преподавала, создавала комфортную атмосферу, вдохновляла. Мне и до этого очень нравился этот язык - красивый, сильный, многогранный, а в Центре мне помогли преодолеть языковой барьер, понять, что заговорить по-немецки легко. Сразу, как только я окончила уровень А1, отправилась в путешествие в Германию и чувствовала себя уже гораздо увереннее, спокойнее и комфортнее: я могла заказать обед, купить билеты в театр, сделать покупку в магазине, обменяться несколькими словами с прохожими. Пока что в активном изучении языка я сделала таймаут до осени, но дома периодически заглядываю в свою тетрадочку, чтобы не растерять полученные знания, потому что изучение языка требует самодисциплины". -
Евгений Киндлер, 32 годаЧитать далееПреподаватель Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, доцент
"Несколько лет я интересуюсь немецкой философией и культурой, пишу докторскую диссертацию, которая посвящена работам Фридриха Ницше. Известно, что тексты в оригинале открываются совершенно с другой стороны, передавая точнее и глубже авторскую мысль. Поэтому мне нужен высокий уровень немецкого. Кроме того, знание языка позволяет получать актуальную информацию и общаться с немецкоязычными исследователями, говорящими.
Немецкий язык я учу три года: один год учил самостоятельно и два года в Центре немецкого языка - партнере Гёте-Института. Здесь я начал обучение с уровня В1. В настоящее же время занимаюсь в группе уровня С2 и собираюсь осенью сдавать экзамены, сначала С1, потом С2. Такой прогресс был бы невозможен без талантливых и компетентных преподавателей, а также самой грамотно выстроенной коммуникативной методики преподавания. Она помогает быстро и результативно развить все необходимые навыки через погружение в организованную языковую среду, интересные и творческие задания, а также царящую здесь дружественную атмосферу". -
Артём Батурин, 21 годЧитать далееСтудент строительного факультета по направлению "Технология и организация промышленного и гражданского строительства" Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
"После окончания вуза я планирую продолжить учебу в магистратуре Германии или Австрии. Для осуществления этой мечты мне нужно свободно общаться на немецком и понимать специфическую терминологию. Поэтому я искал хорошие курсы немецкого языка с возможностью подтверждения сертификатов в Германии, и единственным подходящим вариантом был Центр немецкого языка - партнер Гёте-Института. Сюда я пришел со знаниями практически нулевого уровня, а сегодня я уже успешно сдал экзамен В2 и в скором времени планирую получить сертификат уровня С1, а значит, что моя мечта стала ближе.
Обучение в Центре вызывает у меня приятные воспоминания. Все преподаватели очень дружелюбные и отзывчивые, а на занятиях никогда не бывало скучно. Здесь используются специальные методики обучения, которые помогают лучше усвоить материал и активно его использовать. Кроме этого, мы пользовались специальными интерактивными досками и планшетами, с помощью которых можно выполнять различные задания. Центр располагается буквально в "сердце" города, тут и до метро, и других видов транспорта рукой подать. Очень удобно.
На сегодня это единственные курсы немецкого в Екатеринбурге, которые я могу порекомендовать своим друзьям. После моих рекомендаций, двое моих знакомых тоже начали учебу в Центре, и один из них уже уехал на стажировку в Германию". -
Тимофей Минеев, 31 годЧитать далееПереводчик-фрилансер.
"Немецкий не первый язык, который я учу, и у меня есть опыт посещения аналогичных языковых школ. Когда я пришел в Центр, то уже знал на что обращать внимание, четко понимал свои приоритеты в учебе и требования, которым должен соответствовать языковой центр. По опыту могу сказать, что здесь созданы все необходимые условия для успешного изучения языка. Я очень доволен своим преподавателем Галиной Аксеновой. Повезло и с группой - у нас сложился хороший коллектив. Центр старается приложить все усилия, чтобы ученики погрузились не только в языковую, но и культурную среду немецкоговорящих стран: регулярно проводятся круглые столы, отмечаются праздники и обновляется информация внутри школы.
Уже после одного месяца курсов я смог восстановить все, что учил до этого последние 17 лет, а дальше началось интенсивное развитие. Всего за пять месяцев мне удалось поднять свой немецкий на уровень, достаточный для того, чтобы успешно пройти вступительные испытания в Высшую школу перевода при РГПИ имени А. И. Герцена в г. Санкт-Петербурге. На данный момент, по собственным оценкам, мой уровень владения находится на отметке B2, и я планирую и дальше его повышать.
Я обязательно порекомендую этот Центр тем людям, которым важен в первую очередь результат. В городе есть масса «удобных школ» – возле дома, недалеко от работы, с уютным кафе неподалеку, – но это имеет мало отношения к изучению самого языка. Здесь эффективность достигается и за счет динамичной образовательной среды, и высокой квалификации преподавателей, и должной технической оснащенности. Не следует забывать, что Центр может лишь дать необходимый импульс и направить учащихся в нужном направлении, но вся основная работа происходит дома, путем ежедневных занятий. Это хорошо понимают и преподаватели Центра, поэтому всегда делают упор на комплексных домашних заданиях, которые доступны, в том числе, в интерактивном виде на собственном сайте школы". -
Дмитрий Камерлохер, 44 годаЧитать далееБизнесмен, инженер-механик, собственник группы компаний "Сибеко", лауреат Национальной предпринимательской премии "Бизнес-Успех" в 2016 году в номинации "Лучший экспортный проект".
"Компания, которую я возглавляю, является экспортоориентированным проектом, в том числе мы успешно сотрудничаем с Германией. Поэтому немецкий язык мне нужен для свободного общения с партнерами. Возможность вести переговоры на языке партнера, не прибегая к посредничеству переводчика, - безусловное преимущество и хороший способ расположить к себе собеседника.
О Центре немецкого языка в Екатеринбурге - партнере Гёте-Института я узнал давно, от своего немецкого друга. И вот уже пять лет я успешно изучаю здесь язык. Начинал с абсолютным нулевым уровнем знаний, а сегодня я достаточно свободно изъясняю свои мысли, и мои знания на уровне В2. Сын по моему совету тоже выбрал для учебы этот Центр и уже сдал экзамен А1".
